दिल की तापिश ,.. चारुदत्त

Dil Ki Tapish | दिल कि तपिश 
Movie: Katyar Kaljat Ghusali | कट्यार काळजात घुसली
Lyrics: Sameer Samant | समीर सामंत

दिल कि तपिश आज है आफताब.. आफताब
जी मोरे.. दिल कि तपिश आज है आफताब
बिसरे सगरे..
सपने कहिना लगे मन ये आज मोरा..
दिल कि तापिश आज हौ आफताब

सा रे ग म प ध,
प म ग रे ग म ग रे ग ध नि
सा रे ग पं, रे ग म प ध,
ग म प ध नि, म प ध नि सा।
दिल कि तपिश आज है आफताब

गीत लुभावन यु मन भावन
जैसे बरसे पहला सावन
महके अंगनिया, बहेके आज जिया

है संगीत कि जीत, सुनकर इस दिल कि ये

धडकन बिसुराये हर गम,
गुंजे जब हर पल हर दम तन तम भरमाये

अनुवाद..चारुदत्त

हृदयाची धड धड खूपच वाढलेली आहे
सगळी स्वप्ने डुबलेली आहेत
माझे मन कोठेच रमत नाही

गाणे इतके चित्तवेधक आणि मनाला आनन्द देणारे की
जसे श्रावणातील पहिला पाऊस
परसात सुगंध दरवळला ,मन उत्तेजित झाले
संगीताची जित झाली हे ऐकून
हृदय प्रत्येक दुःख विसरले
आणि प्रत्येक क्षणाला तन मन आनंदाने मोहरले